1. 　　隨著社會(huì)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展，經(jīng)濟(jì)全球化不斷深入。很多國(guó)內(nèi)企業(yè)都會(huì)進(jìn)行國(guó)際貿(mào)易。因此翻譯就成了一個(gè)重要活動(dòng)。今天我就來(lái)和大家聊聊西班牙語(yǔ)翻譯的相關(guān)話題。西班牙語(yǔ)翻譯的時(shí)候有很多實(shí)用方法。我們對(duì)于西班牙語(yǔ)翻譯需要掌控一定的基礎(chǔ)知識(shí)。下面我們就“西班牙語(yǔ)翻譯常見(jiàn)小訣竅說(shuō)明以及古巴經(jīng)濟(jì)說(shuō)明”來(lái)詳細(xì)了解下。
   

　　【西班牙語(yǔ)翻譯講古巴的經(jīng)濟(jì)】

　　古巴是位于北美洲大陸的共產(chǎn)主義（位于墨西哥灣入口處）。近的鄰居是北部美國(guó)的巴哈馬和佛羅里，是牙買(mǎi)加和開(kāi)曼群島，東部和東的伊斯帕尼奧拉島和海地島上的多米尼加國(guó)，以及墨西哥的尤卡坦半島，西方。古巴位于加勒比海和北大西洋之間。古巴國(guó)還包括Isla de la Juventud島和其他各個(gè)群島。

　　古巴的主要宗教和族群

　　古巴的主要宗教由95%的羅馬天主教組成，其余5%為新教猶太人和Santeria。古巴的民族包括黑白混血兒51%，白人（歐洲血統(tǒng)）37%，黑人11%，中國(guó)人1%。

　　長(zhǎng)久以來(lái)，宗教一直是古巴的一個(gè)敏感問(wèn)題。盡管95%的人口跟隨羅馬天主教會(huì)，但只有很少數(shù)人經(jīng)常參加教會(huì)。政府對(duì)宗教自由有一些限制，但通常古巴人實(shí)行各種宗教，包括Santeria，還有少數(shù)穆斯林，猶太人和巴哈教。

　　哈瓦那：古巴首都

　　哈瓦那于16世紀(jì)由西班牙探險(xiǎn)家定居，今天是古巴的主要商業(yè)中心和重要。哈瓦那擁有近300萬(wàn)人口，通常被稱(chēng)為三個(gè)城市，因?yàn)樗腥齻€(gè)主要區(qū)域 - ，哈瓦那舊城和韋達(dá)多。古巴的第二市是圣地亞哥古巴

　　古巴的官方語(yǔ)言

　　古巴的官方語(yǔ)言是西班牙語(yǔ)（因?yàn)楣虐驮俏靼嘌乐趁竦兀乱粋€(gè)廣泛使用的語(yǔ)言是海地克里奧爾語(yǔ)。在酒店和旅游目的地使用一些英語(yǔ)。

　　語(yǔ)家翻譯公司

　　語(yǔ)家翻譯公司的專(zhuān)業(yè)之一就是營(yíng)銷(xiāo)翻譯。我們的營(yíng)銷(xiāo)翻譯部門(mén)專(zhuān)門(mén)從事各種類(lèi)型的營(yíng)銷(xiāo)，包括營(yíng)銷(xiāo)材料的文化適應(yīng)，如廣告，小冊(cè)子，字幕，在線廣告，旅游和旅游廣告，游戲，新媒體等等。市場(chǎng)營(yíng)銷(xiāo)翻譯非常具有挑戰(zhàn)性，因?yàn)樾枰欢ǔ潭鹊奈陌覆拍艽_保信息根據(jù)當(dāng)?shù)厥鼙娺M(jìn)行調(diào)整。我們可以處理您所有的營(yíng)銷(xiāo)翻譯，那么為什么不立即聯(lián)系我們以便進(jìn)行下一個(gè)翻譯項(xiàng)目？

　　古巴的人口

　　古巴擁有1100萬(wàn)人口，由西班牙人，亞洲人和非洲人的后裔組成。

　　古巴的府

　　國(guó)民議會(huì)或國(guó)會(huì)（由國(guó)務(wù)委員會(huì)代表）是古巴國(guó)政府的機(jī)構(gòu)。它由省，市和地方機(jī)構(gòu)組成，部長(zhǎng)理事會(huì)是國(guó)務(wù)委員會(huì)的執(zhí)行機(jī)構(gòu)。為了行政治目的，古巴分為15個(gè)省和1個(gè)特別市。

　　古巴的經(jīng)濟(jì)

　　有趣的是，甘蔗近已被旅游業(yè)取代，成為古巴的主要收入來(lái)源。古巴的其他工業(yè)包括制藥和生物技術(shù)生產(chǎn)，鎳，咖啡和朗姆酒。

　　古巴的解決

　　古巴由Ciboney和Taino等美國(guó)本土美國(guó)人定居，并且在400多年前由西班牙統(tǒng)治 - 直到1898年和西美戰(zhàn)爭(zhēng)，當(dāng)時(shí)古巴的控制權(quán)被轉(zhuǎn)交給美國(guó)。然后在1902年，古巴獲得了美國(guó)的獨(dú)立，但有一定的限制。

　　關(guān)塔那摩灣

　　美國(guó)控制關(guān)塔那摩灣的地區(qū); 聲稱(chēng)雖然土地仍然屬于古巴，但根據(jù)1903年“古巴 - 美洲條約”，他們?nèi)匀挥袡?quán)使用它。不幸的是，古巴政府不同意這一觀點(diǎn)，認(rèn)為該條約是無(wú)效的 - 使美國(guó)人占領(lǐng)這片土地是非法的 - 但他們?nèi)狈︱?qū)逐他們的軍事力量。

　　近年來(lái)，關(guān)塔那摩灣海軍基地監(jiān)獄因臭名昭著的高調(diào)報(bào)道數(shù)量而成為臭名昭著的。

　　【叫你選擇西班牙語(yǔ)翻譯的技巧】

　　西班牙語(yǔ)作為小語(yǔ)種的一種，其翻譯工作也是十分重要的，而西班牙語(yǔ)翻譯的質(zhì)量好壞是語(yǔ)翻譯公司有很大的關(guān)系的，可是要如何挑選西班牙語(yǔ)翻譯公司呢？

　　首先：看員工的素質(zhì)如何

　　員工素質(zhì)是指員工的專(zhuān)業(yè)，平除了要有良好的西班牙語(yǔ)基礎(chǔ)之外，對(duì)于西班牙的風(fēng)土人情以及歷史文化都應(yīng)該只要有一定的了，而且只有這樣的員工在翻譯的時(shí)候才能做好翻譯的工作。一般專(zhuān)業(yè)的西班牙語(yǔ)翻譯公司中的員工除了具備專(zhuān)業(yè)的知識(shí)背景之外，員工的翻譯經(jīng)驗(yàn)也是非常豐富的特別是對(duì)翻譯人員來(lái)說(shuō)，有些東西本身就有規(guī)律而這些閨蜜就是需要長(zhǎng)時(shí)間的觀察和積累才得到的。

　　然后：看翻譯的效率

　　有一些企業(yè)因?yàn)闀r(shí)間比較緊，特別是一些演講稿今天寫(xiě)出來(lái)明天就要用，這就需要翻譯公司具有非常高的效率，并且能夠按時(shí)交稿，否則是很容易影響公司市場(chǎng)和利益的。

　　其次：看企業(yè)文化

　　企業(yè)文化是非常容易被忽視掉的一個(gè)方面，可是企業(yè)文化對(duì)于一個(gè)公司來(lái)說(shuō)又是非常重要的，因?yàn)橐粋€(gè)公司只有良好的企業(yè)文化才能看出這個(gè)公司的水準(zhǔn)，并且是嚴(yán)格按照客戶(hù)提出的要求進(jìn)行翻譯工作，翻譯的質(zhì)量也是可以得到保證的。

　　我們?cè)谡椅靼嘌勒Z(yǔ)翻譯公司時(shí)如何挑選西班牙語(yǔ)翻譯公司是非常關(guān)鍵的，所以我們一定要掌握一定的，這樣才能在找到專(zhuān)業(yè)翻譯公司當(dāng)中做西班牙語(yǔ)翻譯做的的一家，這樣才能保障我們的翻譯質(zhì)量。

　　以上關(guān)于“西班牙語(yǔ)翻譯講古巴的經(jīng)濟(jì)”和“叫你選擇西班牙語(yǔ)翻譯的技巧”的介紹，希望能讓您了解“西班牙語(yǔ)翻譯常見(jiàn)小訣竅說(shuō)明以及古巴經(jīng)濟(jì)說(shuō)明”帶來(lái)幫助。